Nailart
Hace 12 años
“Der Erlkönig”
Posted by : Juan Carlos Loaysa | sábado, 29 de agosto de 2009 | Published in De otros
y aquí está la traducción:
http://elrincondemirthas.blogspot.com/2009/03/der-erljonig.html
Versiones, en inglés y español, de “Der Erlkönig”, de Wolgang von Goethe,
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Realmente nada de eso es cierto.
Tanto la canción como la traducción que enlazas son interpretaciones libres del poema original, que está en alemán, solo que una es en inglés y la otra en castellano, respectivamente.
¿Así mejor? Gracias por el apunte.